【公演中止】コンスタンチン・リフシッツ ピアノ・リサイタル〈ベートーヴェンへの旅〉「悲愴」
Konstantin Lifschitz, Piano Recital
The Complete BEETHOVEN Piano Sonatas "Pathétique"
Ongakudo Heritage Concert

公演中止と払戻のお知らせ

このたび、5月1日（土）に予定しておりました「音楽堂ヘリテージ・コンサート　コンスタンチン・リフシッツ ピアノ・リサイタル〈ベートーヴェンへの旅〉」につきまして、新型コロナウイルス感染症の影響による入国規制の緩和の見通しが立たないため、やむを得ず公演中止を決定いたしました。
公演を楽しみにしてくださっていたお客様には申し訳ございませんが、ご理解を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

チケットの払い戻し等につきましては、下記をご参照ください。
【払戻対象公演】
■音楽堂ヘリテージ・コンサート　　コンスタンチン・リフシッツ ピアノ・リサイタル〈ベートーヴェンへの旅〉「悲愴」
https://www.kanagawa-ongakudo.com/detail?id=37086
[日時] 2021年5月1日（土）15:00開演
[会場] 神奈川県立音楽堂
[主催・お問合せ] 神奈川県立音楽堂　TEL: 045-263-2567

《チケットかながわにてご購入のお客様》
チケットかながわよりお手続きについてご案内させていただきます。

発券方法、お支払い方法によって払い戻し方法が異なります。下記の(1)～(3)より該当されるものをクリックし、払い戻し方法をご確認ください。

※チケットかながわからも、メールもしくはお電話にてお客様個別に払い戻し方法を順次ご案内致します。ご不明な場合はチケットかながわまでお問い合わせください。

(1)【セブン-イレブン】でチケットを発券済のお客様

(2) ① セブン-イレブン引取でチケットは【未発券】のお客様
      ② 配送でチケットを受け取られたお客様

(3)【チケットかながわ窓口】にて現金、カード等で決済されたお客様
   （チケットかながわ窓口：音楽堂窓口、県民ホール窓口、神奈川芸術劇場窓口）

チケットかながわへチケット郵送が必要なお客様は、下記より払戻申込書をダウンロード頂けます。

※同様の内容のメモでもご返金を承ります。

「払戻申込書」(word)
「払戻申込書」(pdf)

《神奈川芸術協会にてご購入のお客様》
神奈川芸術協会よりご連絡させていただきます。
TEL: 045-453-5080（平日10:00～18:00/土10:00～15:00/日・祝休業)

払戻手続きに必要なため、チケットは破棄せず、手続きまで大切に保管していただきますようお願いいたします。
このたびの事情をご賢察の上、何卒ご理解、ご了承賜りますようお願い申し上げます。

神奈川県立音楽堂

尚、〈ベートーヴェンへの旅〉全体につきまして詳細は下記をご参照ください。

【来日中止のお知らせ】2021年4-5月 コンスタンチン・リフシッツ

2021年4月～5月に首都圏での公演を予定しておりましたコンスタンチン・リフシッツ「ベートーヴェンへの旅」（ピアノ・ソナタ全曲演奏会）は、新型コロナウイルスの世界的感染拡大の影響による国際情勢及び現時点での入国規制の状況から先の見通しが立たないため、アーティスト及び関係者と慎重に協議をいたしましたが、来日を断念せざるを得ないと判断いたしました。ここに謹んでお知らせいたします。

【ジャパン・アーツ主催公演】
2021年5月3日(月・祝)　東京文化会館小ホール
【その他の公演】
2021年4月29日(土) 15:00開演　所沢ミューズ アークホール
2021年5月1日(土) 15:00開演　神奈川県立音楽堂
2020年5月5日(土) 14:00開演　狛江エコルマホール
2021年5月8日(土) 14:00開演　ウェスタ川越　大ホール  
2021年5月15日(土) 14:00開演　フィリアホール（横浜市青葉区民文化センター）

昨年も公演が中止となり、楽しみにされていた皆様には、大変に残念なお知らせとなりますが、 何卒ご理解とご了承賜りますよう、お願い申し上げます。

2021年3月4日(木)
株式会社ジャパン・アーツ

 (2021年3月4日掲載）

2020年ベートーヴェン・イヤーの『ベートーヴェン・ピアノ・ソナタ全曲チクルスの夢』がいよいよ結実！首都圏7会場での一大プロジェクト！

2020年のベートーヴェン・イヤー。首都圏8会場で、若き巨匠、リフシッツが、ベートーヴェンのピアノ・ソナタ全32曲を弾き切るというプロジェクトが注目を集めました。新型コロナウイルス感染拡大のため海外アーティストの来日が制限され、おしくも実現できなかったこのプロジェクトが、いよいよ今年再度の挑戦の機会を得ます。

曲の背景や構造など、リフシッツが一つ一つを考え抜いて決めたプログラム。音楽堂でお届けするのは、昨年同様「悲愴」を中心にした味わい深いレパートリーです。今年こそリフシッツとともに、ベートーヴェンへの旅にお出かけください。2021年春からの新シリーズ「音楽堂ヘリテージ・コンサート」のお得なセット券も発売いたします。いずれおとらぬピアノの巨人たちの超絶演奏を聴き比べてみたい方はぜひどうぞ！

2020年ベートーヴェン・イヤーの際、リフシッツが「神奈川芸術プレス」に音楽堂プログラムや「ベートーヴェン・ピアノ・ソナタ・チクルス」への思いを語った巻頭インタビュー

2021年春からスタートする＜音楽堂ヘリテージ・コンサート＞

開館以来多くの名手が訪れ「リビング・ヘリテージ（生きた遺産）」となってきた音楽堂で、次世代につなぐ人類の至宝（ヘリテージ）となりうる名手たちによる音楽の真髄を、主催、共催とりまぜておとどけする2021年春からの新シリーズです。お得なセット券も発売。ぜひ「木のホール」の美しい響きで、世界一流の音楽をお楽しみください。

＜2021年度ラインナップ＞

Ⅰ. 4/9（金）オリ・ムストネン ピアノ・リサイタル（中止）

Ⅱ. 5/1（土）コンスタンチン・リフシッツ（ピアノ）ベートーヴェンへの旅「悲愴」（中止）

Ⅲ. 8/29（日）アンサンブル・アンテルコンタンポラン

Ⅳ. 9/18（土）プラハ・フィルハーモニア管弦楽団

Ⅴ. 9/26（日）イ・ムジチ合奏団

Ⅵ. 11/27（土）ミハイル・プレトニョフ ピアノ・リサイタル

Ⅶ. 12/24（金）ゲルハルト・オピッツ ピアノ・リサイタル

※Ⅰ．4/9（金）オリ・ムストネン公演及びⅡ.5/1（土）コンスタンチン・リフシッツ公演は公演中止となりました。詳しくは個別公演ページをご覧ください。(2021年3月4日更新）

＜お得なセット券＞　発売日、価格の詳細は下記チケット欄をご覧ください。

●年間セット券 Ⅲ～Ⅶ 5公演　豊かな響きで多彩な室内楽の醍醐味を1年通してお愉しみ下さい！

●ピアノセット券 Ⅵ,Ⅶ 2公演 いずれおとらぬピアノの巨人たちの超絶演奏をお聴き比べ下さい！

●アンサンブルセット券  Ⅲ,Ⅳ,Ⅴ 3公演　各分野で究極のアンサンブルを聴かせる世界一流の演奏をどうぞ！

※Ⅰ．4/9ムストネン公演及びⅡ.5/1リフシッツ公演は公演中止のため除外して販売しております(2021年3月4日更新）

ご来場前に必ずお読みください。

神奈川県立音楽堂における新型コロナウイルス感染症拡大防止の取り組みとご来場のお客様へのお願い

出演

コンスタンチン・リフシッツ (ピアノ)

Konstantin Lifschitz, Piano

プログラム

ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第2番 op.2-2 イ長調 

Ludwig van Beethoven: Piano Sonata No.2, op.2-2 

ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第7番 op.10-3 ニ長調 

Ludwig van Beethoven: Piano Sonata No.7, op.10-3 

ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第12番 op.26 変イ長調「葬送」　 

Ludwig van Beethoven: Piano Sonata No.12, op.26 

ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第8番 op.13 ハ短調「悲愴」 

Ludwig van Beethoven: Piano Sonata No.8, "Pathétique" op.13 

※都合による曲目等の変更の可能性はございます。予めご了承ください。

プロフィール

コンスタンチン・リフシッツ (ピアノ) 

Konstantin Lifschitz, Piano

1976年ウクライナのハリコフ生まれ。5歳で名門グネーシン特別音楽学校に入学、名教授ゼリクマンの感性豊かな指導を受けた。13歳でリサイタルを行い、この時のライヴCDが95年のドイツ・エコー・クラシック最優秀新人賞を獲得。90年に国内外での演奏活動を開始。指揮者のスピヴァコフに認められ、モスクワ・ヴィルトゥーゾの演奏会および91年の日本ツアーにソリストとして参加した。その後もスピヴァコフ指揮モンテカルロ響との共演、テミルカーノフ指揮サンクトペテルブルグ・フィルとのヨーロッパツアーなどに参加した。94年、グネーシン特別音楽学校の卒業記念リサイタルで、バッハのゴルドベルク変奏曲を演奏。この曲のCDは96年米国グラミー賞にノミネートされた。リフシッツはリサイタルや世界主要オーケストラとの演奏活動を重ねる一方、クレーメル、ヴェンゲーロフ、コパチンスカヤ、マイスキーなどと共演している。96年にはアルゲリッチの代役としてクレーメル、マイスキーからも指名され、ショスタコーヴィチのピアノ三重奏曲を熱演。ウィーンデビューを飾るとともにその後1ヶ月にわたるヨーロッパツアーにも同行し大成功を収めた。

98年、東京で開催されたショスタコーヴィチ・フェスティバルにおいてロストロポーヴィチ指揮新日フィルと共演。ロストロポーヴィチは翌年のシカゴ響定期演奏会にリフシッツを招いた。近年はサンクトペテルブルグ・フィル、ベルリン響、シュトゥットガルト放響と共演するほか、ロンドンのウィグモアホールをはじめとする世界有数のホールでのリサイタルや、リール音楽祭への出演、ラインガウ音楽祭での「バッハ・チクルス」を行っている。日本でも2010年、バッハ「ゴルトベルク変奏曲」、12年「フーガの技法」15年「平均律1巻＆2巻」「音楽の捧げもの」を演奏し、絶賛されている。